One of the key forms of Persian poetry is the Masnavi. Within this form, great poets such as Nizami Ganjavi, Attār, Irāqi, Saadi, and Rumi composed remarkable works known as the Saqi Name. Yet it is Hafez who stands out, his subtle imagery and allusions making his Saqi Name especially captivating and unique.

یکی از مهمترین قالب‌های شعر فارسی مثنوی است. در دل این قالب، شاعران بزرگ ما به سرودن نوعی شعر پرداخته‌اند که ساقی ‌نامه‌اش می‌نامیم. نظامی گنجوی، عطّار، عراقی، سعدی و مولانا در سرودن این شعر کم نظیرند اما باید گفت حافظ در آفرینش ساقی نامه گوی سبقت را از دیگر شاعران کهن‌سرا ربوده است. کنایات و اشارات حافظ به نوعی است که ساقی نامه‌اش را دلنشین‌تر و شاید بتوان گفت برتر از آثار بقیه شعرا نشان می‌دهد. اینجاست که باید گفت کلام حافظ از جنس دیگری است.